18 июня 2026

📚 Читай по четвергам! От Кале до Марселя: что читают современные французы?

📅18 июня в 19:00
📍Медиатека Французского института
🎙Встреча проходит на русском языке
➡️ Вход свободный по предварительной регистрации (https://ifrussiemoscou.timepad.ru/event/4007824/)
👥Участники встречи:
• Александра Василькова — переводчик с французского и литовского, искусствовед
• Ира Филиппова — переводчик с французского и английского, редактор, журналист
• Дарья Юркова — руководитель бренда издательства «Бель Летр» (модератор встречи)
Во время встречи участники также прочтут самые яркие отрывки из книг издательства «Бель Летр».


Что читают во Франции сегодня и почему эти книги становятся бестселлерами по всей Европе?

Современная французская проза — это удивительное сочетание лёгкости и философской глубины, неожиданных сюжетов и героев, которые остаются с вами надолго. Это один из самых переводимых литературных пластов в Европе и теперь у нас есть возможность поговорить о нём ближе.

На встрече в формате живого разговора вместе с переводчиками и издательством «Бель Летр» обсудим:
• как устроен французский книжный рынок и чем он отличается от российского
• какие темы и направления сегодня задают тон во Франции
почему эти книги так любят читатели по всему миру
 
И, конечно, познакомимся с авторами, которых издательство открыло для российских читателей: Мелисса да Коста, Анн-Гаэль Юон, Кристин Орбан, Софи Астраби, Кристиан Бобен, Виржини Гримальди и другие.

0.00